German » Russian

Translations for „verfrüht“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

verfrüht ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Neuere Untersuchungen deuten an, dass sich der Legebeginn im Laufe der letzten Jahrzehnte deutlich verfrüht hat.
de.wikipedia.org
Seine Wahl galt als sicher, aber die ersten Gratulationen erwiesen sich als verfrüht.
de.wikipedia.org
Daher ist es wohl verfrüht, von einem Paradigma zu sprechen.
de.wikipedia.org
Der Dechiffrierefehler hatte zur Folge, dass die Regierung das Parlament verfrüht in die Sommerpause entließ.
de.wikipedia.org
Eine Einstufung als Zwergplanet ist bisher nicht erfolgt, somit waren anderslautende Presseberichte verfrüht.
de.wikipedia.org
Dies wurde als verfrüht ablehnt, ebenso wie ein zweiter Antrag im folgenden Jahr.
de.wikipedia.org
Die dabei entstehenden Kristalle verbinden die Zementpartikel und verursachen ein verfrühtes Ansteifen des Betons.
de.wikipedia.org
Die Berliner Forscher warnen vor verfrühter Hoffnung auf die Möglichkeit zur Impfung.
de.wikipedia.org
Vorwegnahme; ante: vorher; capere: nehmen; auch Prolepsis oder Praesumptio) bezeichnet eine musikalische Figur, bei der eine Note oder eine Harmonie verfrüht vorausgedeutet wird.
de.wikipedia.org
Da diese deutlich verfrüht ist und dann selbst wiederum eine nächste verfrühte Erregung auslöst, kommt es zu einer Tachykardie.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "verfrüht" in other languages

"verfrüht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular