German » Russian

Translations for „wieder aufnehmen“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

wieder aufnehmenRS [vi:dɐˈʔaʊfne:mən] VB trans irreg (Verhandlungen, Gespräche)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das notdürftig reparierte Bauwerk konnte bereits 1947 seine Funktion wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren konnte er seine Arbeit beim Oberbergamt wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org
Später kann der Abgeordnete sein Mandat wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org
Er möchte dem Beispiel einiger Marinepiloten folgen, die mit einer Prothese ihren Dienst wieder aufnehmen konnten.
de.wikipedia.org
1945 konnte sein Betrieb die Arbeit wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org
Erst 1981 konnte er seinen priesterlichen Dienst wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org
Nach der Befreiung konnte er seine Theatertätigkeit wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org
Somit sind die Kosten für den Bau abgedeckt und man geht davon aus, die Bauarbeiten spätestens 2013 wieder aufnehmen zu können.
de.wikipedia.org
Es gab keinen erheblichen Schaden, sodass sie ihre Fahrt wieder aufnehmen konnte.
de.wikipedia.org
Erst später konnte er seine Verwaltungstätigkeit wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular