How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

band [bant] VB

band 3. imp von binden

I. binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB trans

1. binden:

binden (zusammenbinden)
povezati || povezivati
binden (Strauß)
uvezati || vezati
binden (Buch)
ukoričiti || koričiti
mir sind die Hände gebunden fig
ruke su mi vezane

2. binden:

binden (befestigen)
pričvrstiti || pričvršćivati
binden (Krawatte)
vezati || vezivati

3. binden FOOD:

binden
zgusnuti || zgušnjavati

4. binden (verpflichten):

binden
obavezati perf
eine bindende Zusage
obavezujući pristanak

5. binden:

binden CHEM, PHYS
spojiti || spajati

II. binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB refl

binden sich binden (sich verpflichten):

sich binden an
obavezati se || obavezivati se na
sich binden an
zadužiti se || zaduživati se kod

Band1 <-s> [bɛnt] N f

Band
bend m

Band2 <-(e)s, Bände> [bant, pl: ˈbɛndə] N m (Buch)

Band
knjiga f
Band
tom m
Band
sveska f
dein Gesicht spricht Bände inf
tvoj izraz lica mi sve govori

Band3 <-(e)s, Bänder> [bant, pl: ˈbɛndɐ] N nt

1. Band:

Band (Stoffband)
traka f
Band (Stoffband)
vrpca f
(Auszeichnung) das Band der Ehrenlegion
Legija časti

2. Band (Fließband):

Band
pokretna [o. proizvodna] traka f
am Band arbeiten
raditi na traci
am laufenden Band inf
bez prekida

3. Band TECH:

Band (Tonband)
magnetofonska [o. tonska] traka f
Band (Farbband)
traka f za pisaću mašinu
Band (Maßband)
krojački metar m
Band (Klebeband)
lepljiva traka f inf
Band (Klebeband)
selotejp m
ich habe dir aufs Band gesprochen inf
ostavio sam ti poruku na sekretarici

4. Band ANAT (am Gelenk):

Band
ligament m

5. Band RADIO:

Band
frekvencijski opseg m

I. binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB trans

1. binden:

binden (zusammenbinden)
povezati || povezivati
binden (Strauß)
uvezati || vezati
binden (Buch)
ukoričiti || koričiti
mir sind die Hände gebunden fig
ruke su mi vezane

2. binden:

binden (befestigen)
pričvrstiti || pričvršćivati
binden (Krawatte)
vezati || vezivati

3. binden FOOD:

binden
zgusnuti || zgušnjavati

4. binden (verpflichten):

binden
obavezati perf
eine bindende Zusage
obavezujući pristanak

5. binden:

binden CHEM, PHYS
spojiti || spajati

II. binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB refl

binden sich binden (sich verpflichten):

sich binden an
obavezati se || obavezivati se na
sich binden an
zadužiti se || zaduživati se kod
die Krawatte binden
vezati kravatu
am laufenden Band
kao na traci
außer Rand und Band sein inf
biti van sebe
jdm etw auf die Nase binden inf
nabiti nekome nešto na nos