BUCH - Translation from German into Serbian

in the PONS Dictionary

Buch <-(e)s, Bücher> [buːx, pl: ˈbyːçɐ] N nt

1. Buch LIT:

Buch

knjiga f

Buch (Drehbuch)

scenario f

ein Gentleman wie er im Buche steht

gospodin kao naslikan

er ist ein Buch mit sieben Siegeln für mich

on je tajanstven

das Buch der Bücher

knjiga nad knjigama

er redet wie ein Buch inf

priča bez prestanka

das Goldene Buch der Stadt

zlatna knjiga grada

2. Buch FIN:

Buch

računovodstvene knjige f pl

Buch

knjigovodstvo nt

über etw Buch führen

voditi beleške o nečemu

buchen [ˈbuːxən] VB trans

1. buchen (Reise, Platz):

buchen

rezervisati perf i imperf

2. buchen com:

buchen

registrovati perf i imperf

3. buchen fig:

das kannst du als Erfolg für dich buchen

to možeš sebi prepisati kao uspeh

in einem Buch blättern

listati knjigu

in einem Buch schmökern

uživati čitajući laganu knjigu

das Buch wimmelt von Fehlern inf

knjiga je puna grešaka

das Buch ist sscheiße

knjiga je sranje

ein dünnes Buch

tanka knjiga

gibst du mir das Buch, wenn du es durchhast?

hoćeš li mi dati knjigu kad je pročitaš?

ein Buch/seinen Arzt zu Rate ziehen

posavetovati knjigu/lekara

liegend einen Brief schreiben/ein Buch lesen

pisati pismo/čitati knjigu u ležećem položaju

Präsens

ich	buche
du	buchst
er/sie/es	bucht
wir	buchen
ihr	bucht
sie	buchen

Präteritum

ich	buchte
du	buchtest
er/sie/es	buchte
wir	buchten
ihr	buchtet
sie	buchten

Perfekt

ich	habe	gebucht
du	hast	gebucht
er/sie/es	hat	gebucht
wir	haben	gebucht
ihr	habt	gebucht
sie	haben	gebucht

Plusquamperfekt

ich	hatte	gebucht
du	hattest	gebucht
er/sie/es	hatte	gebucht
wir	hatten	gebucht
ihr	hattet	gebucht
sie	hatten	gebucht