Gemeinschaftseigentum in the PONS Dictionary

Translations for Gemeinschaftseigentum in the German»Serbian Dictionary

1. Gemeinschaftseigentum (der Gemeinschaft):

Gemeinschaftseigentum
zajedničko vlasništvo

2. Gemeinschaftseigentum (einer Gemeinde):

Gemeinschaftseigentum
vlasništvo zajednice

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Frauen und Kinder einer Sippe seien als Gemeinschaftseigentum der Männer betrachtet worden.
de.wikipedia.org
3 WEG das Sondereigentum an nicht zu Wohnzwecken dienenden Räumen in Verbindung mit dem Miteigentumsanteil an dem Gemeinschaftseigentum, zu dem es gehört.
de.wikipedia.org
Die befreiten Ländereien und erbeuteten Schätze sollen anschließend als Gemeinschaftseigentum verwaltet worden sein.
de.wikipedia.org
1978 wurde aufgrund leerer Kassen das Prinzip des Gemeinschaftseigentums für beendet erklärt.
de.wikipedia.org
Umgekehrt ist es jedoch nicht möglich, Sachen, die von Gesetzes wegen zwingend zum Gemeinschaftseigentum gehören, also nicht sondereigentumsfähig sind, dem Sondereigentum zuzuweisen.
de.wikipedia.org
Die Pflanzen gehören nicht zum Privateigentum der einzelnen Bewohner, sondern bilden Gemeinschaftseigentum.
de.wikipedia.org
Die Kommune wurde wegen des Gemeinschaftseigentums und der freien Sexualität von ihren Gegnern als „Sekte“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden sind dabei folgende Maßnahmen am Gemeinschaftseigentum: bauliche Veränderungen, Instandhaltungsmaßnahmen, Instandsetzungsmaßnahmen, Modernisierungen und modernisierende Instandsetzung.
de.wikipedia.org
1979 wurde das Prinzip des Gemeinschaftseigentums für beendet erklärt.
de.wikipedia.org
Ein Erfordernis privates Gemeinschaftseigentum und Eigentum der Ortsgemeinde zu unterscheiden, wurde deshalb auch nicht gesehen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Gemeinschaftseigentum" in other languages

"Gemeinschaftseigentum" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular