Verdrießlichkeit in the PONS Dictionary

Translations for Verdrießlichkeit in the German»Serbian Dictionary

verdrießen <verdrießt, verdross, verdrossen> [fɛɐˈdriːsən] VB trans form

verdrießen

ozlovoljiti perf

verdrießen

razljutiti || ljutiti

es verdrießt mich, dass ...

nervira me što ...

es sich dat nicht verdrießen lassen

ne dati se ozlovoljiti

verdrießlich ADJ (Miene)

verdrießlich

mrzovoljan

verdrießlich sein

biti mrzovoljan

Scheußlichkeit¹ <-en> N f

1. Scheußlichkeit (Tat):

Scheußlichkeit

monstruoznost f

2. Scheußlichkeit (Hässlichkeit):

Scheußlichkeit

odvratnost f

Scheußlichkeit² N f

Scheußlichkeit kein Pl (scheußliche Art):

Scheußlichkeit

grozota f

Scheußlichkeit

gadost f

Zärtlichkeit¹ N f

Zärtlichkeit kein Pl (Zuneigung):

Zärtlichkeit

nežnost f

Zärtlichkeit

umiljatost f

Öffentlichkeit N f kein Pl

1. Öffentlichkeit (Gesamtheit der Menschen):

Öffentlichkeit

javnost f

Öffentlichkeit

društvo f

die Öffentlichkeit scheuen

kloniti se javnosti

in aller Öffentlichkeit

u žiži javnosti

in aller Öffentlichkeit

u fokusu

etw an die Öffentlichkeit bringen

obelodaniti nešto

2. Öffentlichkeit (das Öffentlichsein):

Öffentlichkeit

javno mnenje

Erbärmlichkeit N f kein Pl

1. Erbärmlichkeit (Gemeinheit):

Erbärmlichkeit

pokvarenost f

2. Erbärmlichkeit (einer Leistung):

Erbärmlichkeit

poniženje nt

die Erbärmlichkeit des Spiels wollte der Trainer nicht kommentieren

trener nije želeo da komentariše bednu igru

Fürsorglichkeit N f

Fürsorglichkeit kein Pl:

Fürsorglichkeit

brižnost f

Fürsorglichkeit

brižljivost f

Weiblichkeit N f

Weiblichkeit kein Pl:

Weiblichkeit

ženstvenost f

Unmenschlichkeit² N f (Handlung)

Unmenschlichkeit

brutalnost f

Unmenschlichkeit

divljaštvo nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihnen muss aufgrund ihrer vermittelnden Stellung zwischen der Politik und den Bürgern eine Mitverantwortung für die chronische Verdrießlichkeit in Teilen des Publikums zugeschrieben werden.

de.wikipedia.org