How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB trans

1. werfen (allgemein):

werfen
baciti || bacati
nicht werfen!
ne bacati!
jdn zu Boden werfen
baciti nekoga na pod
etw auf den Markt werfen
izbaciti nešto na tržište
eine Münze werfen
baciti novčić
jdn ins Gefängnis werfen
baciti nekoga u zatvor
er hatte ein Auge auf sie geworfen fig
bacio je oko na nju
er hatte ein Auge auf sie geworfen fig
zanimao se za nju
jdn aus etw dat werfen
izbaciti nekoga

2. werfen (bilden):

werfen
stvoriti || stvarati
die Flüssigkeit wirft Blasen
u tečnosti se stvaraju mehurići

II. werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB refl sich werfen

1. werfen (sich stürzen):

sich werfen auf
baciti se || baciti se na

2. werfen (sich fallen lassen):

sich werfen auf
baciti se || bacati se na
sie warf sich aufs Bett
bacila se na krevet

3. werfen (sich verziehen):

sich werfen
iskriviti || kriviti

III. werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB intr

1. werfen a. SPORTS:

werfen
baciti || bacati
wie weit wirfst du?
koliko daleko bacaš?
mit Geld um sich werfen
razbacivati se parama

2. werfen (Tier):

werfen
okotiti || kotiti
sich in Gala werfen
doterati se
das Handtuch werfen inf
baciti peškir
sich in Pose werfen
zauzeti pozu
die Flinte ins Korn werfen inf fig
odustati
sich in Positur setzen [o. werfen] inf
zauzeti pozu
sich in Schale werfen
skockati se
etw in den Müll werfen
baciti nešto u smeće [o. đubre]
einen flüchtigen Blick auf jdn/etw werfen
baciti brz pogled na nekoga/nešto
einen Blick hinter die Kulissen werfen
zaviriti iza kulisa
Präsens
ichwerfe
duwirfst
er/sie/eswirft
wirwerfen
ihrwerft
siewerfen
Präteritum
ichwarf
duwarfst
er/sie/eswarf
wirwarfen
ihrwarft
siewarfen
Perfekt
ichhabegeworfen
duhastgeworfen
er/sie/eshatgeworfen
wirhabengeworfen
ihrhabtgeworfen
siehabengeworfen
Plusquamperfekt
ichhattegeworfen
duhattestgeworfen
er/sie/eshattegeworfen
wirhattengeworfen
ihrhattetgeworfen
siehattengeworfen
See further verb tables