äußerste in the PONS Dictionary

Translations for äußerste in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for äußerste in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
krajný
äußerste(r), extreme(r)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Körper ist ausgemergelt, sein Leiden aufs Äußerste betont.
de.wikipedia.org
Eine Minute sei das Äußerste, was du an Vollkommenheit erwarten kannst.
de.wikipedia.org
Diese Gleichgültigkeit erregt Morgenhall bis aufs Äußerste und er erklärt seinem Mandanten erst einmal den Aufwand, den er leisten musste, um diesen Beruf zu erlernen.
de.wikipedia.org
Mit einer Schülerzahl von über 700 ist die Kapazität der Schulanlage erneut auf das Äußerste ausgelastet.
de.wikipedia.org
Und beide überwinden die formauflösende Malerei des Impressionismus durch die auf das Äußerste gesteigerte Leuchtkraft der eingesetzten Farben.
de.wikipedia.org
Die örtliche Polizei und sogar das Innenministerium sind auf das Äußerste alarmiert, doch keiner will das Fest absagen.
de.wikipedia.org
Selbst wenn die konkrete Behandlung in den besonderen Arrestgebäuden nicht prognostizierbar war: Äußerste Brutalität gehörte zu ihren Kennzeichen.
de.wikipedia.org
Seine Bilder zeigen Fettleibigkeit und schmerzhafte Anorexie – Extreme menschlicher Form, vereinfachte dramatische und ikonische menschliche Symbole, aufs Äußerste gestreckt und abgerundet.
de.wikipedia.org
Die auferlegten Kontributionen und Durchmärsche fremder Truppen strapazierten die Reserven des Fürstentums (und auch des Fürstenhauses) aufs Äußerste.
de.wikipedia.org
Vom Umgang mit dem Selbstverständlichen und Das Äußerste, was ein Mensch sein kann.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "äußerste" in other languages

"äußerste" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular