Ausschlag in the PONS Dictionary

Translations for Ausschlag in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for Ausschlag in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
vyrážka
Ausschlag m

Ausschlag Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

den Ausschlag geben fig
riešiť, rozhodnúť

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Verstärkt werden kann dieser Effekt noch, wenn die Elevons unterteilt werden und die Ausschläge unterschiedlich überlagert werden.
de.wikipedia.org
Die Hubarbeit erfolgt idealerweise in rückwärtiger Richtung mit einem Ausschlag von bis zu 45° (von der Mitte des Hecks).
de.wikipedia.org
Nun erreicht der Patient die höchste Ansteckungsgefahr und die Ausschläge verteilen sich über den ganzen Körper.
de.wikipedia.org
Viele Stimmen kritisierten die öffentliche Wahl, da Sympathien den Ausschlag vor der sportlichen Leistung gegeben hätten.
de.wikipedia.org
Seismische Aufzeichnungen hätten zwei ungewöhnlich hohe Ausschläge unmittelbar vor den Einstürzen gezeigt, wie sie für unterirdische Explosionen (etwa bei Kernwaffentests) typisch seien.
de.wikipedia.org
1859, 1860 und 1861 gelang ihm jeweils die Wiederwahl, wobei beim zweiten Mal nur 24 Stimmen den Ausschlag gaben.
de.wikipedia.org
Hierbei gab 1986 lediglich die Tordifferenz den Ausschlag für die Wolfsburgerinnen.
de.wikipedia.org
Erscheint sowohl ein Ausschlag im Kontroll-Bereich als auch im Test-Bereich, so wurde der Test ordnungsgemäß durchgeführt und der Test ist positiv.
de.wikipedia.org
Für die beiden Siege im Einzel und Sprint sowie Rang zwei in der Verfolgung gaben erneut Laufbestzeiten den Ausschlag.
de.wikipedia.org
Die Nerzen... werden zu Ausschlägen der Frauenzimmer-Pelze und zu Mützen gebraucht.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Ausschlag" in other languages

"Ausschlag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular