Urkunde in the PONS Dictionary

Translations for Urkunde in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for Urkunde in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
listina HIST
Urkunde

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die ersten Ortschaften an der Stelle der heutigen Stadt wurden bereits in einer Urkunde des Jahres 1401 erwähnt.
de.wikipedia.org
Sinnvoll erscheint besonders die Verknüpfung relevanter Daten, audiovisueller Medien und Urkunden mit den zugehörigen Ereignissen und Personen.
de.wikipedia.org
Sie enthält alle Urkunden und Dokumente, die mit einem dazugehörigen Grundbuch eines bestimmten Grundstückes in Verbindung steht (§ 10, 12 GBO; § 24 GBV).
de.wikipedia.org
In dieser Form einzigartig, reiht sich die Urkunde aus dem Jahr 1266 inhaltlich jedoch in die elf Schutzbriefe des Erzbistums zwischen 1252 und 1372 ein.
de.wikipedia.org
In alten Urkunden lässt er sich bis 1347 verfolgen.
de.wikipedia.org
Nach den sehr ausführlichen Beschreibungen der Waqf-Urkunde beinhaltete das Viertel außerdem noch Stallungen, ein Wasserrad und einige Wohnungen.
de.wikipedia.org
Abschriften wichtiger Urkunden mit den Privilegien des Klosters sind ebenso zu finden.
de.wikipedia.org
Erstmals wird der Ort 1304 in einer Urkunde erwähnt.
de.wikipedia.org
1372 erschien es erstmals in einer Urkunde als Schönhagen.
de.wikipedia.org
Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Urkunde" in other languages

"Urkunde" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular