Wildbach in the PONS Dictionary

Translations for Wildbach in the Slovak»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dravý potok

Wildbach

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch den künstlichen Wildbach fließen 6,3 m³ Wasser je Sekunde ab.

de.wikipedia.org

Die parkähnliche Anlage verfügt über Ruhezonen, einen Barfußweg, einen Wildbach, ein Insektenhotel, einen Ameisenhügel und eine Seminar- und Jausenhütte.

de.wikipedia.org

Die Sedimentfolge bildete sich in Flüssen und saisonalen Wildbächen als Ablagerung der Verwitterungsprodukte des variskischen Gebirges.

de.wikipedia.org

Der weitaus größte Teil des Gemeindegebiets ist bewaldet; einige Seen, Wildbäche und Flüsse tragen zum Reiz der Landschaft bei.

de.wikipedia.org

Letzterer Übergang ist relativ schwierig und führt über Geröll und Moränen, dabei müssen einige Wildbäche gequert werden, was bei hoher Wasserführung unmöglich werden kann.

de.wikipedia.org

In solchen Fällen können innerhalb sehr kurzer Zeit auch kleinere Bäche zur reißenden Wildbächen werden, die viel Geschiebe vom Berg ins Tal bringen.

de.wikipedia.org

An der über einen Wildbach führenden Brücke schneiden sie einen tragenden Balken an.

de.wikipedia.org

Da sich im Kuhtalgraben nach starkem Regen ein temporärer Wildbach bildete, wurde für die Feierstätte ein Entwässerungssystem mit Röhren angelegt.

de.wikipedia.org

2014 wurde am Bach, der als Wildbach eingestuft ist, ein Hochwasserrückhaltebecken mit einem Retentionsvolumen von 180.000 m³ errichtet.

de.wikipedia.org

In seinem Oberlauf ist er weitgehend naturbelassen und zählt zu den wenigen Wildbächen auf Stadtgebiet.

de.wikipedia.org