gekünstelt in the PONS Dictionary

Translations for gekünstelt in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for gekünstelt in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine oft gekünstelten Wortspiele wirken mitunter unfreiwillig komisch.
de.wikipedia.org
Auf der Bühne boten sie jetzt derb-drastische Texte mit naiv-gekünsteltem Gesangsvortrag und Striptease-Einlagen.
de.wikipedia.org
Vom Charme der alten Filme ist wenig übrig geblieben, alles wirkt gekünstelt und unecht.
de.wikipedia.org
Clowneske Mittel werden in fast pantomimische Stilisierung getrieben, stimmige wie gekünstelte Dialekte zur Figurencharakterisierung benutzt.
de.wikipedia.org
Die Malerei ist vergleichsweise gekünstelt, wie sie in dieser Zeit nicht typisch war.
de.wikipedia.org
Der Movie & Video Guide nannte den Film “dumm” und “gekünstelt” und kritisierte die “hölzernen Auftritte” der meisten Darsteller.
de.wikipedia.org
Er wirke weder gekünstelt noch melodramatisch, sondern eher wie ein Dokumentarfilm.
de.wikipedia.org
Für Bewegungen der Rollengestalten wurden möglichst wirklichkeitsgetreue Requisiten verwendet und Amateurschauspieler eingestellt, da ihm traditionelle Schauspieler zu gekünstelt waren.
de.wikipedia.org
Bei den vielen Interviews, die ich damals gab, hatte ich einen gezierten, gekünstelten Ton.
de.wikipedia.org
Die Handlung sollte ironisch wirken, klang dann aber etwas gekünstelt.
de.wikipedia.org

"gekünstelt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English