regieren in the PONS Dictionary

Translations for regieren in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for regieren in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
vládnuť
regieren, herrschen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von 1926 bis zu seinem Tod 1935 regierte er de facto diktatorisch.
de.wikipedia.org
Keiner seiner Vorgänger war älter geworden oder hatte länger regiert.
de.wikipedia.org
Außerdem wären Prozesse gegen Politiker so medienwirksam, dass sich die Angeklagten nicht mehr auf das Regieren konzentrieren könnten.
de.wikipedia.org
Viele andere Monarchen hatten den Anspruch absolutistisch zu regieren, mussten jedoch auch auf Adel und Stände Rücksicht nehmen.
de.wikipedia.org
Regiert wurden sie daraufhin von muslimischen Sultanen und auch von Sultaninnen.
de.wikipedia.org
In dieser Eigenschaft „regierte“ er gut 700.000 Menschen, die innerhalb seines Zuständigkeitsgebietes ansässig waren.
de.wikipedia.org
Überall, wo die Königin regiert, fanden Krönungsfeiern statt.
de.wikipedia.org
Nach den Königen regierten die Karneenpriester über die Stadt.
de.wikipedia.org
Er regierte im gleichen Stil weiter wie zuvor und berief 11 Jahre das Parlament nicht mehr ein.
de.wikipedia.org
Im Weiteren folgt als Grundsatz die Aussage: „Arbeite mit, plane mit, regiere mit!
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "regieren" in other languages

"regieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular