reibungslos in the PONS Dictionary

Translations for reibungslos in the Slovak»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary
plynulý
fließend, glatt, reibungslos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch das Pachtende war ein reibungsloser Übergang möglich, es konnten neue bäuerliche Existenzen geschaffen werden und bestehende Kleinstbetriebe konnten sich vergrößern.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe des Füllortes besteht darin, einen reibungslosen Übergang zwischen der Streckenförderung und der Schachtförderung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Basisaufgaben eines IT-Verantwortlichen: Die Sicherstellung des reibungslosen Betriebs des IT-Systems und die Betreuung der IT-Infrastruktur.
de.wikipedia.org
Der Vertrag diente dazu, den Übergang von alliiertem Besatzungs- zu bundesdeutschem Recht reibungslos herzustellen.
de.wikipedia.org
Allerdings ist der Sex nicht so reibungslos und so schön verlaufen, wie sie es sich vorgestellt haben, was beide in ihrer Beziehung verwirrt.
de.wikipedia.org
Andererseits waren auch einige Ärzte der Meinung, dass häufiges Waschen und kurze Sitzbäder für den reibungslosen Ablauf wichtig seien.
de.wikipedia.org
Auch dies setzt eine reibungslose Kommunikation der Geräte untereinander voraus.
de.wikipedia.org
Damit alle Prozesse möglichst reibungslos funktionieren, bedarf es der Managementfunktionen.
de.wikipedia.org
Finanzsysteme sorgen für den reibungslosen Austausch von Handelsobjekten wie Finanzinstrumente, Finanzkontrakte, Finanzprodukte, Zahlungsmittel oder auch von Zahlungen.
de.wikipedia.org
Hierin zeigt sich eine zunehmend reibungsloser verlaufende Zusammenarbeit zwischen den Partnern Film und Fernsehen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "reibungslos" in other languages

"reibungslos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular