schmerzfrei in the PONS Dictionary

Translations for schmerzfrei in the Slovak»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bezbolestný

schmerzlos, schmerzfrei

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese genügt, um beispielsweise schmerzfrei einen Zahn zu ziehen (Extraktion).

de.wikipedia.org

Innerhalb des schmerzfreien Bereiches kann die Zubereitung gepuffert werden.

de.wikipedia.org

Diese Köder werden zuvor mit Paracetamol versehen; der Wirkstoff ist für Schlangen bereits in geringen Dosen tödlich, und der Tod tritt weitgehend schmerzfrei ein.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Tötung eines Lebewesens in den seltensten Fällen schmerzfrei; dieser Schmerz muss zusätzlich berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Eine „schmerzfreie Geburt“ mittels Periduralanästhesie galt als Risiken vermindernd und wurde immer häufiger angewandt.

de.wikipedia.org

Da die Rückführung des Blutes jedoch mit Hilfe eines peripheren Venenkatheters erfolgt, lässt sich der andere Arm problemlos und schmerzfrei bewegen.

de.wikipedia.org

Eine chronische Nierenkrankheit verläuft dagegen in der Regel schmerzfrei.

de.wikipedia.org

Wenn sich dieses Verfahren anwenden lässt, ist recht bald nach der operativen Versorgung eine schmerzfreie Remobilisation möglich.

de.wikipedia.org

Nach der Verheilung ist das ehemalige Gelenk zwar vollständig eingesteift, dafür aber weitgehend schmerzfrei.

de.wikipedia.org

In den ersten Wochen ist eine Eileiterschwangerschaft als solche nicht erkennbar und verläuft auch für die betroffene Frau schmerzfrei.

de.wikipedia.org