trösten in the PONS Dictionary

Translations for trösten in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for trösten in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
utešiť
trösten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei trösteten ihn angeblich Engel und machten ihm den Rost und das Marterbett zu einem zarten Blumenlager.
de.wikipedia.org
Dieser Soldat bemerkt die Witwe, tröstet sie, gewinnt ihre Liebe und hält sich mehr und mehr bei ihr auf.
de.wikipedia.org
Abend wird es wieder bezeichnet er in seinen Erinnerungen als einen der wenigen Texte, mit deren Schaffen er sich trösten konnte.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit tröstete sie ihre Nonnen, wie eine Mutter ihre Kinder tröstet.
de.wikipedia.org
Dabei stellt sie fest, dass dieser ihr den Brief geschrieben hatte, um sie zu trösten.
de.wikipedia.org
Er rechtfertigt sich, tröstet sie, küsst sie und verliebt sich.
de.wikipedia.org
Der Text der Ballade handelt vom Abschied und dem Lächeln der gehenden Person, dessen Schatten beim Verlassenen zurückbleibt und immer wieder tröstet.
de.wikipedia.org
In diesem Zustand erlebt der Betroffene sein Dasein als höllisch, und alles, was man ihm sagen kann, „tröstet ihn nicht mehr als ein Stein“.
de.wikipedia.org
Er hört sich ihre Sorgen an und tröstet sie.
de.wikipedia.org
Er kann ihr jedoch nicht folgen und tröstet sich zunächst mit einer Kellnerin, bei der er übernachtet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "trösten" in other languages

"trösten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular