Translations for „Burgruine“ in the German » Slovenian Dictionary

Burgruine N f

Burgruine

grajska razvalina f

Usage examples with Burgruine

der Aufgang zur Burgruine ist steil und eng

pot k ruševinam gradu je strma in ozka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die etwa 13 Meter hohe Arnsteinnadel ist die auffälligste Felsformation an der Burgruine.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wurden zum Bau des naheliegenden Eisenbahnviadukts ebenfalls Steine der Burgruine verwendet.

de.wikipedia.org

Dort, wo heute nur noch die Burgruine steht, hatten die Römer schon ein festes Kastell angelegt.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren finden im Sommer im Innenhof der Burgruine die Scherenburgfestspiele (Freilichtschauspiel) statt.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren erfolgten verschiedene Sicherungsmaßnahmen an der Burgruine.

de.wikipedia.org

Die heutige Burgruine besteht nur noch aus dem teilweise erhaltenen Bergfried.

de.wikipedia.org

Heute betritt man die Burgruine auf der Nordseite über einen aufgeschütteten Damm, der gute Einblicke in das Grabensystem gewährt.

de.wikipedia.org

Als Abschluss des Städtchens steht die alte Burgruine auf dem Bergsporn, unterhalb dessen vor der Rheinbegradigung noch das Rheinbett verlief.

de.wikipedia.org

Die Burgruine gehört heute der örtlichen Verwaltung und ist das ganze Jahr über öffentlich zugänglich.

de.wikipedia.org

Das traditionelle Reit- und Springturnier um die Goldene Peitsche findet jeden Sommer am Fuße der Burgruine statt, hierzu trifft sich die Reitsportelite der Welt.

de.wikipedia.org