German » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: einsortieren , Abfallsortierung , sortieren , Kursnotierung , Kompostierung , Einbürgerung , Inhaftierung , Annektierung , Quotierung , Notierung , Desorientierung , Datenkonvertierung , Eingliederung , Einwanderung , Einlieferung , Einschreibung , Einstellung , Einstrahlung , Dementierung , Schattierung , Orientierung , Formatierung , Einstufung , Weinsorte and Einsparung

ein|sortieren* VB trans

View verb table
einsortieren in +acc
razvrščati [perf razvrstiti ]v +acc

Abfallsortierung N f

Notierung <-en> N f FIN

Quotierung <-en> N f ECON

Annektierung <-en> N f

Inhaftierung <-en> N f

Einbürgerung <-en> N f

Kompostierung <-en> N f AGR

1. Kompostierung (Verarbeitung):

Kompostierung
kompostiranje nt

2. Kompostierung (Düngung):

Kompostierung
gnojenje nt s kompostom

Kursnotierung N f ECON

sortieren* [zɔrˈtiːrən] VB trans

View verb table

Desorientierung <-en> [ˈdɛsʔoriɛntiːrʊŋ] N f

Datenkonvertierung <-en> N f COMPUT

Einsparung <-en> N f

Weinsorte N f

Einstufung <-en> N f

Formatierung <-en> N f COMPUT

Orientierung N f

Schattierung <-en> N f

1. Schattierung ART:

Schattierung
senčenje nt

2. Schattierung (Variante):

Schattierung
odtenek m

Dementierung <-en> N f

Einstrahlung <-en> N f METEO

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In Zeiten des Zettelkatalogs war der Kopf der Einheitsaufnahme verantwortlich für die alphabetische Einsortierung der Katalogkarte.
de.wikipedia.org
Entscheidender Faktor hierfür ist die hierarchische Einsortierung eines Weins.
de.wikipedia.org
So ist eine gedankliche Einsortierung nach Flächengrößen nur dann möglich, wenn es sich um eine Betrachtung handelt, die mehrere Ebenen nebeneinander stellt.
de.wikipedia.org
Im deutschen Bildungssystem würden die Menschen zu früh sortiert und diese Einsortierung würde sich im späteren Leben nur schwer durchbrechen lassen.
de.wikipedia.org
Die hier vorgenommene Einsortierung der Künstler ist von der Internetpräsenz der Ausstellung übernommen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"Einsortierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular