German » Slovenian

Translations for „Friese“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Friese (-in) <-n, -n; -nen> [ˈfriːzə] N m (f)

Friese (-in)

Fries <-es, -e> [friːs] N m ARCHIT

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Viele Friesen sprechen somit heute kein Friesisch mehr.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen war sie aber auch den Friesen durch ihre Heirat zur Treue verpflichtet.
de.wikipedia.org
Die Türme werden durch romanische Rundbögen und Friesen gegliedert und von Spitzhelmen über Dreiecksgiebeln bekrönt.
de.wikipedia.org
1408 führte die Hanse eine weitere bewaffnete Expedition gegen die Häuptlinge der Friesen.
de.wikipedia.org
Er kämpfte dafür, dass die Friesen als eigene nationale Minderheit anerkannt werden sollten und somit die friesische Sprache und Kultur besser unterstützt würden.
de.wikipedia.org
In der Zeit der Kreuzzüge rüsteten die friesischen Werften viele Schiffe, ja ganze Flotten aus, die Friesen stellten auch Seeleute und Soldaten.
de.wikipedia.org
Die Wand zwischen den fünfgeschossigen Türmen ist mit Blenden und Friesen sowie einer Fensterrose gegliedert.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit diesen Ereignissen wird vermutet, dass die Friesen um diese Zeit einen starken Zuzug aus den umliegenden angelsächsischen Stammesgruppen zu verzeichnen hatten.
de.wikipedia.org
Die alten Theelachts-Überlieferungen erzählen, dass die Schlacht bei Norden der Friesen gegen die Normannen um 884 den eigentlichen Beginn der Genossenschaftsgeschichte markiert.
de.wikipedia.org
In der Mitte befindet sich das spätromanische Brautportal, weitere Gliederungen bestehen aus Lisenen, verschiedenen Friesen und den Gewänden der Rundfenster.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Friese" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina