Translations for „Geldverleiher“ in the German » Slovenian Dictionary

Geldverleiher(in) <-s, -; -nen> N m(f)

Geldverleiher(in)

posojevalec (posojevalka) m(f) denarja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der allergrößte Teil der jüdischen Bevölkerung lebte in ärmlichen Verhältnissen, so dass sie gar nicht über die Mittel verfügten, um als Geldverleiher aufzutreten.

de.wikipedia.org

Auch ihr zweiter Ehemann war Geldverleiher und das Paar war sehr wohlhabend.

de.wikipedia.org

Ihm wurde jedoch unter anderem nachgesagt, einen indischen Geldverleiher umgebracht zu haben, dem er größere Geldsummen schuldete.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert lebten die jüdischen Familien überwiegend vom Vieh- und Getreidehandel oder waren Geldverleiher.

de.wikipedia.org

Daneben gelang es ihm durch Geschick als Geldverleiher (sahukar angliziert shroff) Erfolg zu haben.

de.wikipedia.org

Der Beruf des Geldverleihers wurde als unmoralisch verschrien, Juden wurden als gierig, geizig und skrupellos dargestellt.

de.wikipedia.org

Dabei ermordete er gezielt Juden und zerstörte deren Aufzeichnungen, wahrscheinlich aus Wut über die hohen Schulden, die er inzwischen bei jüdischen Geldverleihern hatte.

de.wikipedia.org

Er spielte stets komische Charaktere wie beispielsweise einen Meckerer, einen Geldverleiher oder einen Landmann.

de.wikipedia.org

Die jüdischen Viehhändler waren auch als Geldverleiher tätig.

de.wikipedia.org

Neben seiner akademischen Tätigkeit verdiente er sich ein Zubrot als Geldverleiher.

de.wikipedia.org