Translations for „Geltungsdauer“ in the German » Slovenian Dictionary

Geltungsdauer N f

Geltungsdauer

trajanje nt veljavnosti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Konventionsmünzen vom Groschen bis hin zum Konventionsspeciestaler blieben während der gesamten Geltungsdauer des Konventionsmünzfußes an Schrot und Korn stabil.

de.wikipedia.org

Art. 6 regelt für die einzelnen Gesetzesänderungen jeweils eine eigene Geltungsdauer.

de.wikipedia.org

Um die Probleme in den Griff zu bekommen, war im Herbst 1997 geplant, die Geltungsdauer des Tickets auf einen Tag zu verkürzen.

de.wikipedia.org

Dazu kam, dass die Gemeinden nur noch für die Geltungsdauer von durch den Rat ausgestellten Schutzbriefen geduldet wurde.

de.wikipedia.org

Die Geltungsdauer der Fahrausweise beträgt grundsätzlich ein Monat.

de.wikipedia.org

Nach der Inkraftsetzung des Sozialistengesetzes im deutschen Kaiserreich (1878) war sie während dessen Geltungsdauer das Hauptorgan der deutschen Sozialdemokratie.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt die sogenannte Parkometerabgabe, die abhängig von der Geltungsdauer der Kurzparkzone im Bezirk, für welchen das Parkpickerl gilt, berechnet wird.

de.wikipedia.org

Die Konzession hatte ursprünglich eine Geltungsdauer von 90 Jahren und wurde seitdem mehrmals verlängert.

de.wikipedia.org

Die Geltungsdauer der Zulassung ist befristet (maximal 5 Jahre).

de.wikipedia.org

Nur ein Bundesgesetz hatte eine Geltungsdauer von nicht mehr als einem Jahr und wurde daher nicht dem Referendum unterstellt.

de.wikipedia.org