Translations for „Kommissariat“ in the German » Slovenian Dictionary

Kommissariat <-s, -e> [kɔmɪsariˈaːt] N nt

1. Kommissariat (Amtszimmer):

Kommissariat

komisariat m

2. Kommissariat A (Polizeidienststelle):

Kommissariat

policijska postaja f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Kommissariat ist zusätzlich für sämtliche Observationen, die Informantenbetreuung, umfangreiche und komplexe Verfahren gegen Betäubungsmittelhandelnde sowie für die Betäubungsmittel-Asservatenstelle zuständig.

de.wikipedia.org

Seit 1931 leitete er dieses Kommissariat und wurde Generalstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

Seine „Migra“- Abteilung im Kommissariat ist seine Familie.

de.wikipedia.org

Finanziert wurde das Kinderreich vom Kommissariat der Volksaufklärung.

de.wikipedia.org

1792 wurde das Kommissariat abgeschafft und zugleich die Gefängnisanlage aufgelöst.

de.wikipedia.org

Dann hatte sie sich auf dem Kommissariat einzufinden und wurde dort sehr streng ermahnt, künftig auf keinen Begräbnissen mehr zu erscheinen.

de.wikipedia.org

1941 wurde sogar ein „Kommissariat für Granatwerferproduktion“ geschaffen.

de.wikipedia.org

Im Kommissariat Lagezentrum und Operationen sind verschiedene Fachstellen für die effektive und lagebedingte Einsatzplanung vereint.

de.wikipedia.org

Daneben führte er (1819–1827) das Kommissariat über das Bonner Gymnasium und (1821–1824) die Vorstandschaft der wissenschaftlichen Prüfungs-Kommission.

de.wikipedia.org

Eine neue Kreation war auch das Kommissariat, das man in einer Lagerhalle nachbaute.

de.wikipedia.org