German » Slovenian

Translations for „Lösemittel“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Lösemittel N nt CHEM

Lösemittel
topilo nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Lösungsspinnen erzeugt man die Spinnmasse, indem das Polymer oder ein Derivat dieses Polymers in einem geeigneten Lösemittel gelöst wird.
de.wikipedia.org
Im Salzbergbau wird Wasser als Lösemittel zum Auslaugen, zum Transport, als Sole und zum Reinigen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Forschungs- und Laborbereich hat sich Lösungsmittel etabliert, in der industriellen und technischen Großchemie dagegen Lösemittel.
de.wikipedia.org
Sie ist daher eine isotherme Konstante für jede Ionenart in einem Lösemittel, während die Wanderungsgeschwindigkeit des Ions proportional zur elektrischen Feldstärke ist.
de.wikipedia.org
Die Art des Lösemittels, wobei häufig auch Gemische verwendet werden, richtet sich nach dem jeweiligen Polymer und dessen Löslichkeit.
de.wikipedia.org
In der Industrie wird es auch als Lösemittel für Nitrocellulose und Celluloseacetat eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ein geeignetes Lösemittel ist Ethanol (wasserfrei oder 96 %ig) oder 2-Propanol.
de.wikipedia.org
In der Mehrzahl der Fälle werden chemische Umsetzungen in zweiphasigen Systemen (Wasser / organisches Lösemittel) ermöglicht bzw. beschleunigt.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen kann es notwendig sein, metallfrei oder mit organischen Lösemitteln zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Daher sind diese Systeme in Beschichtungen den echten Lösungen von Polyurethanen in organischen Lösemitteln hinsichtlich Umweltschutzes, d. h. Lösemittelemission und Auftragseffizienz überlegen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Lösemittel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina