Translations for „Siegeszug“ in the German » Slovenian Dictionary

Siegeszug N m

Siegeszug

zmagovalni pohod m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihr Siegeszug setzte sich in dieser Liga fort.

de.wikipedia.org

Es folgten eigenen Produktionsstätten und der Siegeszug des Konzeptes als beliebtes Spielzeug.

de.wikipedia.org

Spätestens seit dem zeitweiligen Siegeszug des Sitzballs Anfang der 90er Jahre wurde der Öffentlichkeit klar, dass ein möglichst dynamisches Sitzen große gesundheitliche Vorteile bringt.

de.wikipedia.org

Von diesem Erfolg konnte er bis 1979 zehren, als der Siegeszug der Diskomusik begann, die ihn von den vorderen Plätzen der Hitparaden verdrängte.

de.wikipedia.org

Das bürgerliche Theater, das sein Niveau erheblich steigerte, begann seinen Siegeszug.

de.wikipedia.org

Stattdessen kam es zu einem Siegeszug des Expressionismus und der abstrakten Malerei.

de.wikipedia.org

Danach trat dieser Kurzschwung, das „Wedeln“, seinen Siegeszug um die Welt an.

de.wikipedia.org

Dies ist wohl auch ein Grund für den Siegeszug der Flatrate.

de.wikipedia.org

Über diesen Figuren sieht man die Wappen der Besitzer, sowie links und rechts davon einen Siegeszug.

de.wikipedia.org

Die Aufführung wurde ein großer Erfolg, der den anschließenden internationalen Siegeszug der Oper begründete.

de.wikipedia.org