Translations for „Strafversetzung“ in the German » Slovenian Dictionary

Strafversetzung N f

Strafversetzung

kazenska premestitev f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Vater des Erzherzogs ist erbost und droht mit einer Strafversetzung des Sohnes.

de.wikipedia.org

Zudem war er ursprünglich in beiden Rennen als Vierter ins Ziel gekommen, hatte jedoch zweimal durch die Strafversetzung bzw. Zeitstrafe eines anderen Fahrers profitiert.

de.wikipedia.org

Sie sprach eine Strafversetzung um fünf Plätze auf Platz sechs in der Startaufstellung gegen ihn aus.

de.wikipedia.org

2004/05 kam allerdings der Lizenzentzug und die Strafversetzung in die viertklassige Landesliga.

de.wikipedia.org

Dass er infolge der Strafversetzung nicht wieder für den Bereich Tierseuchenbekämpfung tätig war, wurde vereinzelt kritisiert.

de.wikipedia.org

Jedoch rückte er durch die Strafversetzung der Toyotas auf Platz 18 vor.

de.wikipedia.org

1914 drohte ihm eine Strafversetzung.

de.wikipedia.org

Die Rennkommissare belegten ihn nach dem Rennen für das Verursachen dieser Kollision mit einer Strafversetzung um fünf Plätze für das nächste Rennen.

de.wikipedia.org

Einer Versetzung in diese überaus beschwerliche Forstdienststelle konnte im 19. Jahrhundert der Charakter einer Strafversetzung anhaften, zumal Skier damals noch unbekannt waren.

de.wikipedia.org

Das Todesurteil wird jedoch am nächsten Tag in eine Strafversetzung in das Bewährungsbataillon 500 umgewandelt.

de.wikipedia.org