Translations for „ausloben“ in the German » Slovenian Dictionary

aus|loben VB trans

einen Preis für die Auslieferung des Täters ausloben

razpisati nagrado za izročitev storilca

Usage examples with ausloben

einen Preis für die Auslieferung des Täters ausloben

razpisati nagrado za izročitev storilca

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Fachpreisrichter haben die gleiche Qualifikation wie die Wettbewerbsteilnehmer, die Sachpreisrichter vertreten die Interessen des Ausloben sowie gegebenenfalls der Kommune oder anderen Interessenvertretern.

de.wikipedia.org

Wurden bei der Verleihung 2013 mehrheitlich drei Nominierungen pro Kategorie ausgelobt, konkurrierten in den Kategorien Drehbuch, Szenenbild, Ton vier Nominierte gegeneinander.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Umbauten in der Kirche 2014 wurde ein Künstlerwettbewerb zur Umgestaltung ausgelobt.

de.wikipedia.org

In der zweiten Jahreshälfte 2010 wurde ein Architektur-Realisierungswettbewerb ausgelobt.

de.wikipedia.org

Bereits 1911 wurde zu diesem Zweck ein Architektenwettbewerb ausgelobt.

de.wikipedia.org

Preise und Stipendien werden Forscher auf dem Gebiet der Thrombose- und Hämostaseforschung ausgelobt und auf dem Kongress verliehen.

de.wikipedia.org

Der Preis wird alle zwei Jahre jeweils zu einem bestimmten Thema ausgelobt und 2019 zum dreizehnten Mal verliehen.

de.wikipedia.org

Der Preis wird vom französischen Umweltministerium für Projekte ausgelobt, die zeigen, dass die Landschaft die Stadtentwicklung stark beeinflussen.

de.wikipedia.org

Zunächst jährlich ausgelobt, wurden 2009 die Regularien überarbeitet und der Preis anschließend im zweijährlichen Rhythmus vergeben.

de.wikipedia.org

Oft werden diese Preise nicht von den Hochschulen selbst vergeben, sondern von Organisationen der Wirtschaft, staatlichen Einrichtungen und/oder einzelnen Ländern ausgelobt.

de.wikipedia.org