German » Slovenian

Translations for „auswählen“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

aus|wählen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Arbeiten wurden in der Schule nie für die Galerie ausgewählt, und so hat er in den zurückliegenden Jahren sehr viel gemalt.
de.wikipedia.org
Zweimal konnte aufgrund von Trades sogar zweimal in der ersten Runde ausgewählt werden.
de.wikipedia.org
Über ein Touch-Screen im Bügel des X-Seats lassen sich kurz nach dem Einsteigen verschiedene Musikstücke auswählen und abspielen.
de.wikipedia.org
Das wirft die Frage auf, welchen Führungsstil eine Führungskraft praktizieren, und nach welchen Kriterien man Nachwuchskräfte auswählen und fördern sollte.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder der nationalen und der internationalen Jury werden für jedes Festival neu ausgewählt und sehen zusammen mit dem Publikum alle Filme zum ersten Mal.
de.wikipedia.org
Damit verfügen 48'000 Haushalte und Unternehmen über einen Anschluss und können aus einer Vielzahl von Diensten für Internet, TV und Telefonie auf dem Glasfasernetz auswählen.
de.wikipedia.org
Es werde die Suggestion vermittelt, Spender könnten sich ein „Wunschkind“ auswählen.
de.wikipedia.org
Er kann aber auch einen zufälligen Modus auswählen, seine Rasse wird dann zufällig bestimmt.
de.wikipedia.org
Diese wurden aus 1.792 eingesendeten Vorschlägen aus 96 Ländern ausgewählt.
de.wikipedia.org
Der Triebfahrzeugführer muss in jedem Fall den Betriebsmodus auswählen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "auswählen" in other languages

"auswählen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular