German » Slovenian

Translations for „dürfte“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Show summary of all matches
durfte
verb
dürfen
verb
dürfen
intransitive verb

durfte [ˈdʊrftə] VB

durfte 3. pret von dürfen:

See also dürfen , dürfen

dürfen2 <darf, durfte, gedurft> [ˈdʏrfən] VB intr

View verb table

dürfen1 <darf, durfte, hat ... dürfen> [ˈdʏrfən] VB trans Modalverb

View verb table

dürfen1 <darf, durfte, hat ... dürfen> [ˈdʏrfən] VB trans Modalverb

View verb table

dürfen2 <darf, durfte, gedurft> [ˈdʏrfən] VB intr

View verb table

Usage examples with dürfte

das dürfte reichen
to bi moralo zadostovati
das dürfte wohl das Beste sein
to je verjetno najboljše
wie alt schätzt du sie? - ich denke, sie dürfte eine Mittachtzigerin sein
koliko misliš, da je stara? - mislim, da je sredi osemdesetih

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Kipper hatte eine Kippbrücke mit 4 m Länge bei einer Gesamtlänge von 7,64 m. Die Zuladung durfte 5,7 Tonnen betragen.
de.wikipedia.org
Er wurde stufenweise heruntergesetzt, in den 1980er Jahren durfte 2,4,5-T höchstens 0,1 mg/kg TCDD enthalten.
de.wikipedia.org
In einigen Spielen durfte er auch als Mannschaftsführer auflaufen.
de.wikipedia.org
Die beiden Töchter durften alles, was auch der Sohn durfte, während Mädchen im gesellschaftlichen Umfeld viel mehr Verbote und Benimmregeln auferlegt waren als Jungen.
de.wikipedia.org
Der minimale Abstand zwischen den Häuserzeilen durfte dabei nur das Anderthalbfache der Gebäudehöhe betragen, das heißt 15 Meter.
de.wikipedia.org
Um Unklarheiten hinsichtlich der Abstammungen eines Abkömmlings zu mindern, durfte eine Frau erst 10 Monate nach der Auflösung oder Nichtigkeitserklärung ihrer Ehe erneut heiraten.
de.wikipedia.org
Außerdem durfte er seither Vorlesungen über Griechisch und Hebräisch halten.
de.wikipedia.org
Konzertiert werden durfte zwar, jedoch nicht in der Öffentlichkeit und nicht für Geld.
de.wikipedia.org
In diesen Triebwagen durfte nur aufgegebenes Reisegepäck, nicht aber Expressgut oder Eilgut befördert werden.
de.wikipedia.org
Die Ehe durfte aufgrund der Rassengesetze nicht geschlossen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular