German » Slovenian

Translations for „durchbohren“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

durchbohren*1 VB trans (durchdringen)

durch|bohren2 VB trans (Loch bohren)

durchbohren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Links oben, auf rotem Grund ein goldenes Herz mit sieben Schwertern durchbohrt.
de.wikipedia.org
Pferde-, Rinder- oder Rentierknochen wurden gespalten, flachgeschliffen, durchbohrt und an den Sandalen befestigt.
de.wikipedia.org
Den Geistlichen hatten die Krieger mit einem Pfahl durchbohrt.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck wurde die Glocke mehrmals für die Aufhängung durchbohrt und erlitt somit einen Verlust ihres Klanges.
de.wikipedia.org
Die Decken der beiden größeren Kammern sind mit einem Kamin zur Erdoberfläche durchbohrt.
de.wikipedia.org
Der frühere Gladiator wird im Laufe des Kampfes jedoch hinterrücks von drei römischen Speeren durchbohrt und lebensgefährlich verletzt.
de.wikipedia.org
Der lange, flexible Legebohrer ist nicht geeignet, hartes Holz zu durchbohren.
de.wikipedia.org
Die in Schmuckketten enthaltenen Paternostererbsen sind zum Auffädeln durchbohrt worden.
de.wikipedia.org
Klassisches Beispiel ist die Entwicklung des englischen (ursprünglich walisischen) Langbogens, dessen Pfeile erstmals auch eiserne Ritterrüstungen durchbohren konnten.
de.wikipedia.org
Spätestens seit dem 19. Jahrhundert konnten die Stöpsel durchbohrt werden, wodurch hölzerne Rohrflöten entstanden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"durchbohren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina