Translations for „filmisch“ in the German » Slovenian Dictionary

filmisch ADJ

filmisch

filmski

Usage examples with filmisch

in +acc ein Theaterstück filmisch umsetzen

filmsko upodobiti gledališko igro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er kritisierte die Erzählstruktur als zu „fahrig und zerrissen“, die filmisch veredelte „Trashoptik“ wirke unentschieden.

de.wikipedia.org

Später folgten auch Kurse in Film- und filmischer Szenenarbeit.

de.wikipedia.org

Dieser Heroismus ist ein Merkmal der filmischen Avantgarde.

de.wikipedia.org

Von dem fragwürdigen Schockeffekt […] abgesehen, bleibt Der Fan jegliche filmische Gestaltung jenes soziologisch und psychologisch gewiß aufklärungsbedürftigen Phänomens der Jugendkultur schuldig.

de.wikipedia.org

Bei diesem Prozess wurden erstmals filmische Beweismittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Am grundsätzlichen Prinzip der beiden Vorgänger, Weltraum-Einsätze kombiniert mit filmischen Zwischensequenzen, wurde nichts verändert.

de.wikipedia.org

Insgesamt ein eher müder Aufguss mit spärlichen Gags, der bestenfalls den filmischen Niedergang der italienischen Mafia zur Schießbuden-Figur fortschreibt.

de.wikipedia.org

Der Wechsel von einer Szene zur nächsten wirkt oft sehr filmisch, was durch die Erwähnung von Musik noch verstärkt wird.

de.wikipedia.org

Dieses ging einher mit einer deutlichen Verbesserung der filmischen Technik unter den Filmemacher.

de.wikipedia.org

Filmische und theatrale Gestaltung werden so zu einer Einheit verbunden.

de.wikipedia.org