German » Slovenian

Translations for „friere“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

I . frieren <friert, fror, gefroren> [friːrən] VB intr +sein (Wasser)

View verb table

II . frieren <friert, fror, gefroren> [friːrən] VB v impers

View verb table

Usage examples with friere

ich friere
zmrzujem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein schnell aufziehender Schneesturm vereitelt jedoch diese Rettungsaktion, denn das Meer friert zu und die Menschen müssen mit ihrem Schiff schnell weg.
de.wikipedia.org
Werden lockere Gebirgs- oder Sandschichten gefroren, werden sie fest und wasserundurchlässig.
de.wikipedia.org
Genossen werden die Puddinge teils warm, teils kalt, sogar gefroren (Cremepuddinge).
de.wikipedia.org
Der Stamm verhärtet am Ende der Knospenstufe seine östliche Ausrichtung und, wenn die Überstrahlungsstufe erreicht wird, „friert“ der Stamm sie gewissermaßen ein.
de.wikipedia.org
Im Winter froren sie in den kleinen Zellen aus Stein.
de.wikipedia.org
Der See friert im Winter daher ganz zu.
de.wikipedia.org
Bei dem Versuch, diesen außerhalb der Raumstation zu aktivieren, friert sie ein.
de.wikipedia.org
Wenn eine Eiserweiterung benutzt wurde, dann frieren die Gegner ein, wenn man sie trifft.
de.wikipedia.org
Der See friert im Winder zu und es wird darauf eine Schlittschuhbahn angelegt.
de.wikipedia.org
Das Wasser des Freibades wird im Sommer mit derselben Anlage beheizt, mit der im Winter das Eis der Eishalle gefroren wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular