German » Slovenian

Translations for „gekauften“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

kaufen [ˈkaʊfən] VB trans

View verb table

Usage examples with gekauften

der Gärtner garantiert das problemlose Anwachsen des gekauften Baumes
vrtnar zagotavlja neproblematično rast kupljenega drevesa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ist der Optionspreis der verkauften Option höher als der der gekauften Option, entsteht ein Überschuss.
de.wikipedia.org
Eine Belastungsanzeige ist eine meist auf Rechnungen folgende Kürzung des Rechnungsbetrages durch den Schuldner z. B. wegen Mängeln oder Schäden der gekauften Ware.
de.wikipedia.org
In der NBC-Sendung Last Comic Standing, bei der die Teilnehmer im Einrichtungsgeschäft Bed, Bath & Beyond Sketche mit gekauften Waren machen mussten und nur eine Stunde Vorbereitungszeit hatten, war er Juror.
de.wikipedia.org
Seit 2018 sollen Mieten der Bewohner eingetrieben werden, die jedoch amtlichen Papieren die von ihnen gekauften Immobilien seit dem Jahr 2000 abbezahlen.
de.wikipedia.org
Wenn die drei Moderatoren mit günstigen selbst gekauften Wagen unterwegs sind, wird von den Produzenten immer ein Ersatzfahrzeug bereitgestellt, welches keiner der Moderatoren mag oder haben möchte.
de.wikipedia.org
Mag dieser Zweck auch für die Hersteller nützlich sein (Wert- und Prestigeerhalt der gekauften Produkte), so können selektive Vertriebssysteme trotzdem unzulässig sein.
de.wikipedia.org
Damit ist es nun nicht mehr möglich, ohne eine hinreichend schnelle Internetverbindung die gekauften Inhalte abzurufen und zu nutzen.
de.wikipedia.org
Vorgeschlagen wurde Diskriminierung, also statt die Spekulanten für die gekauften Schuldscheine zu bezahlen, die Soldaten für die Schuldscheine zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Der daraus folgende Verkaufswert ist der für die Chartreihenfolge relevante Wert eines gekauften Produkts innerhalb der Singlecharts.
de.wikipedia.org
Die e-Medikation liefert damit einen umfassenden Überblick über alle ärztlich verordneten oder in der Apotheke rezeptfrei gekauften, wechselwirkungsrelevanten Arzneimittel eines Patienten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular