German » Slovenian

Translations for „geschmeidiges“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

geschmeidig [gəˈʃmaɪdɪç͂] ADJ

2. geschmeidig (Körper):

geschmeidig
gibčen
geschmeidig
spreten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sein Themenspektrum ist vielfältig, sein Zeichenstil klar und seine Ritzlinien sind geschmeidig.
de.wikipedia.org
Heute ist Nappaleder der Sammelbegriff für besonders geschmeidiges Glattleder aller Tierarten und Verwendungszwecke, zum Beispiel auch für Polsterleder.
de.wikipedia.org
Er war bekannt für seine geschmeidige Pinselführung und nahm nach 1968 auch Aspekte der amerikanischen Pop-Art in seinem Werk auf.
de.wikipedia.org
Die Sprungmechanik sei „sehr präzise, aber geschmeidig“ („very precice but flexible“) und grenze das Spiel von anderen Genrevertretern ab.
de.wikipedia.org
Dieses gilt als ausgesprochen geschmeidig, haltbar und wärmend.
de.wikipedia.org
Kontorsion: Zwei Künstler kreieren anmutige und geschmeidige Figuren und Bewegungen mit ihrer extremen Flexibilität und Ausgewogenheit.
de.wikipedia.org
Terpentin dient hauptsächlich dazu, Harze weicher und geschmeidiger zu machen, und wird daher als Zusatz für Siegellacke, Harzfirnisse, Lacke, Kitte und Ätzgründe verwendet.
de.wikipedia.org
Der Oberkörper ruhte fest und doch elastisch auf den geschmeidig biegsamen Hüften.
de.wikipedia.org
Die Blütenpaste wird vor der Verarbeitung kurz geknetet und somit geschmeidig gemacht.
de.wikipedia.org
Die Spieler platzierten deshalb metallene, mit heißem Wasser gefüllte „Banden-Taschenwärmer“ an markanten Stellen der Bande, um diese für das Spiel wieder geschmeidig zu machen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular