German » Slovenian

Translations for „irrealen“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In den Augen der Fotografin existiert die nordkoreanische Gesellschaft in einem irrealen Zustand.
de.wikipedia.org
Diese Szenen könnten Zuschauende ab 16 Jahren als Teil der irrealen Gruselgeschichte betrachten und eine angemessene Distanz wahren.
de.wikipedia.org
Er wird aufgrund seiner irrealen Atmosphäre den Avantgardefilmen zugeordnet.
de.wikipedia.org
Entsprechend kann man reale von irrealen Komparativsätzen unterscheiden.
de.wikipedia.org
Der Konditionalis drückt einen irrealen Wunsch oder eine Bedingtheit aus.
de.wikipedia.org
Er fabulierte mit irrealen Proportionen, Perspektiven und märchenhaften Einfällen, mit letzteren ging er bereits über den Expressionismus hinaus.
de.wikipedia.org
Beim irrealen Folgesatz ist die Folge unmöglich oder unwahrscheinlich, obwohl der Bedingungseintritt denkbar ist und die Folge nicht durch die Ausübung eines Ermessens ausfällt.
de.wikipedia.org
Physikalische Festlegungen werden manchmal verlassen und reale Bruchstücke zu irrealen Landschaften vereint.
de.wikipedia.org
Das psychologische Nacherleben als Erkenntnisweise der seelischen Vorgänge bringt reale Vorgänge und keine irrealen Sinngebilde zur Erfahrung.
de.wikipedia.org
Das Cover zeigt eine moderne Ferienanlage mit Kindern, die auf einer Wiese sitzen, in einer irrealen 3D-Grafik, die an NeubauWerbung erinnern soll.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina