German » Slovenian

Translations for „kopflastig“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

kopflastig [ˈ-lastɪç] ADJ (vorn zu stark beladen)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dazu kam, dass die immer jünger werdende Zielgruppe weniger kopflastige Spiele bevorzugte.
de.wikipedia.org
Das Höhenleitwerk übt beim statischen Geradeausflug auf das Heck eine abwärts gerichtete Kraft aus, um das kopflastige Drehmoment der Gewichtstrimmung auszugleichen.
de.wikipedia.org
Beim Mitteneffekt hatten sie festgestellt, dass der errechnete Schwerpunkt zu einem zunehmend kopflastigen Verhalten des Flugzeuges bei steigender Geschwindigkeit führte.
de.wikipedia.org
So gibt es kopflastige, grifflastige und ausgewogene Badmintonschläger.
de.wikipedia.org
Diese reduzierte Höhenruderwirksamkeit führt dazu, dass das Flugzeug nach dem Einleiten des Seitengleitflugs kopflastig wird.
de.wikipedia.org
Mit Eis auf den Aufbauten eines Schiffes, kann das Schiff kopflastig werden.
de.wikipedia.org
Durch das Betätigen der Automatik wurden die Sturzflugbremsen ausgefahren, worauf eine Trimmklappe am Höhenruder die Maschine in einen kopflastigen Flugzustand brachte.
de.wikipedia.org
Auf Kritik stößt bei manchen auch, dass seine Produktionen mitunter zu kopflastig und intellektuell seien.
de.wikipedia.org
Von seinem Publikum wird er meist nur ignoriert, da seine kopflastigen Darbietungen ebenso melancholisch wie anspruchsvoll sind.
de.wikipedia.org
Allerdings war die Trimmung des Höhenleitwerks auf kopflastig (+1,2°) eingestellt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"kopflastig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina