German » Slovenian

Translations for „koscher“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

koscher [ˈkoːʃɐ] ADJ

1. koscher REL:

koscher
koscher

2. koscher inf (einwandfrei):

koscher
der Kerl ist nicht ganz koscher

Usage examples with koscher

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Noch immer gibt es in der Stadt mehrere Synagogen, koschere Restaurants und jüdische Geschäfte.
de.wikipedia.org
Das Gebäude verfügt über ein koscheres Restaurant, eine Bibliothek, ein Museum, ein Jugendzentrum und einen Festsaal.
de.wikipedia.org
Von dem nach der Umbenennung veröffentlichten Material erschien „nicht alles auf koscheren Labels“.
de.wikipedia.org
Bei Milch reichen die staatlichen Qualitätsstandards nach Mehrheitsmeinung aus, um sie als koscher zu betrachten, aber sowohl Hart- als auch Weichkäse braucht ein Koscher-Zertifikat.
de.wikipedia.org
Im Judentum sind Heuschrecken, mit Einschränkungen je nach Glaubensrichtung, koscher.
de.wikipedia.org
So ist die Milch eines koscheren Tieres (Kuh, Ziege) selbst koscher, während die eines nichtkoscheren Tieres (z. B. Pferd) nicht erlaubt ist.
de.wikipedia.org
In der früheren Kuttlerhalle logieren heute unter anderem Fischhändler und ein koscheres Geschäft.
de.wikipedia.org
Einerseits war er stets bemüht, die Regeln seiner Religion genau zu beachten, die Sabbatruhe einzuhalten und immer koscher zu essen.
de.wikipedia.org
Westlich davon befand sich für koschere Schlachtungen die jüdische Fleischbank.
de.wikipedia.org
Im Lager bestanden eine Synagoge, eine Mikwe (rituelles Bad), eine koschere Küche und eine jüdische Elementarschule.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"koscher" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina