German » Slovenian

Translations for „metzgern“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

Metzger(in) <-s, -; -nen> [ˈmɛtsgɐ] N m(f)

Metzger(in)
mesar(ka) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei der Errichtung der Metzgerzunft im Jahr 1710 setzte sich die Bevölkerung für die Juden ein, da sie von deren Metzgern während der erlittenen Notjahre besser versorgt worden war.
de.wikipedia.org
Der Zweig der Gesellschaft zu Metzgern ist erloschen.
de.wikipedia.org
Das Fettnetz gehört nicht zum Standardsortiment von Metzgern.
de.wikipedia.org
Bei den wenigen Metzgern tauchten enthäutete Ratten neben Maultierfleisch auf.
de.wikipedia.org
Dementsprechend treten die Bandmitglieder regelmäßig mit Schürzen auf, wie sie üblicherweise von Metzgern und Fleischern getragen werden.
de.wikipedia.org
Auf seinem Höhepunkt konnten 3000 Einwohner bei siebzehn Läden, acht Obsthändlern, fünf Bäckern, zwei Metzgern, zwei Limonadenfabriken und zwei Zeitungshändlern einkaufen.
de.wikipedia.org
Die Schürze gehört heute noch zur Berufskleidung von Köchen, Bäckern, Kellnern, Metzgern, Schmieden und dem Reinigungspersonal.
de.wikipedia.org
Die von Fellhändlern, Abdeckern oder Metzgern angekauften Tierhäute und Felle werden im Fachjargon grüne Häute bezeichnet und bedürfen zunächst einer gründlichen Reinigungsprozedur.
de.wikipedia.org
Fleischermesser stellen mit die wichtigsten Handwerkzeuge von Fleischern/Metzgern/Schlachtern sowie verwandten fleischverarbeitenden Berufen dar und gehören in der Regel als Auswahl verschiedener Messerarten zu deren persönlicher Grundausstattung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular