German » Slovenian

Translations for „nächtelang“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

nächtelang ADV

nächtelang
cele noči

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Mutter bleibt nächtelang wach, um auf seine Rückkehr zu warten, die, vom Mädchen belauscht, in einem heftigen Wortgefecht mündet.
de.wikipedia.org
Die Rufe und Schreie der Gestrandeten waren angeblich nächtelang zu hören.
de.wikipedia.org
Im Lied geht es um Schlaflosigkeit, die die Protagonistin quält, wenn sie nächtelang über eine vergangene Liebschaft grübeln muss.
de.wikipedia.org
Ob ein natürlicher Tod durch fiebrige Erkältung nach nächtelangem Aufenthalt draußen am Meer oder Selbstmord vorliegt, bleibt verborgen.
de.wikipedia.org
Für all die Verstorbenen richtet er bei sich zu Hause ein Zimmer ein, in dem er nächtelang Gespräche mit ihnen führt.
de.wikipedia.org
Demzufolge erzählten sich die Schusterjungen bei der teils nächtelangen Arbeit eher flache Witze und Scherze.
de.wikipedia.org
Die Wehrmänner waren tage- und nächtelang im Einsatz, um aus den Ruinen eingestürzter Häuser Lebende zu retten und Tote zu bergen sowie zahlreiche immer wieder aufflackernde Brände zu löschen.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung musste oft stunden- und nächtelang in den Schutzräumen ausharren.
de.wikipedia.org
Und ich bin schon nächtelang im Fieber gelegen.
de.wikipedia.org
Sie nutzt die Zeit und brütet nächtelang im Diner an neuen Songs.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "nächtelang" in other languages

"nächtelang" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular