German » Slovenian

Translations for „parat“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

parat ADJ

Usage examples with parat

eine Antwort parat haben
imeti pripravljen odgovor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als dann der Segelteil zu Ende ist und der Motor die Rückfahrt meistern soll, haben die Freunde eine besondere Überraschung parat.
de.wikipedia.org
Sie hätten nur auswendig Gelerntes parat, aber verstünden das Gelernte überhaupt nicht.
de.wikipedia.org
Er redet mit den zu untersuchenden Leichen und hat immer eine passende Geschichte über einen skurrilen Todesfall aus seiner langen Karriere parat.
de.wikipedia.org
Zu jeder Situation hat er eine Anekdote parat, die aber keiner zu Ende hören möchte.
de.wikipedia.org
Die Schauspieler hatten für jede Situation ein Repertoire an einstudierten akrobatischen Kunststücken, Gesten, Körperhaltungen und sprachlichen Mitteln parat.
de.wikipedia.org
Vor der Flughafenhalle standen riesige Straßenkreuzer für uns parat, und die Fans winkten und tobten und fuhren in ihren Wagen neben uns her.
de.wikipedia.org
Der erste Wettkampftag hielt damit aber schon bei der ersten Entscheidung eine Überraschung parat.
de.wikipedia.org
Der Film mit einer verschachtelten Erzählstruktur „bietet ein interessantes Niveau, hält aber ab und zu auch die abgedroschensten Klischees parat.
de.wikipedia.org
Nach 1925 hielt er nie wieder eine Aufnahmesession ab, hatte seine Fiddle aber immer parat um ein paar Stücke zu spielen.
de.wikipedia.org
Er lauert, ein Messer parat, doch einen Verdacht gegen ihn spürt sie erst nach Verlassen der Wohnung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "parat" in other languages

"parat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular