Translations for „schadhafte“ in the German » Slovenian Dictionary

schadhaft ADJ

schadhaft

poškodovan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Notwendige Ausbesserungen an den Steinen wurden vorgenommen und 71 schadhafte Tuffsteinsegmente durch Kopien ersetzt.

de.wikipedia.org

Der schadhafte Reifen platzt erst kurz hinter der Ziellinie.

de.wikipedia.org

Dabei schmolz man auch die seit längerem schadhafte Glocke von 1677 ein.

de.wikipedia.org

1992/1993 wurde der Turm saniert, 1998 wurde die schadhafte Marmorfassade ausgetauscht.

de.wikipedia.org

In jener Zeit ersetzte man das schadhafte Schieferdach durch Betonziegel, denen 2014 eine Tonziegeleindeckung folgte.

de.wikipedia.org

Die schadhafte Stelle wird mittels Schleifpapier, welches jedem Flickzeug beiligt, angeraut.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1857 wurde das schadhafte Schieferdach durch Dachziegel ersetzt.

de.wikipedia.org

Zur Sanierung einer Undichtigkeit wird die schadhafte Stelle von außen freigelegt, ggf.

de.wikipedia.org

1983 wurde er zu einem Schleppfahrzeug für schadhafte Linienbusse und Notfallfahrzeug umgerüstet.

de.wikipedia.org

Obwohl sowohl das Fachwerk als auch die Gefachung aus Lehmbau schwer entflammbar sind, begünstigten schadhafte Stellen an den Häusern im Armenviertel die Ausbreitung durch Funkenflug.

de.wikipedia.org