Translations for „strategisches“ in the German » Slovenian Dictionary

strategisch ADJ

strategisch

strateški

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Strategisches Ziel ist die Steigerung des Umsatzes gehandelter Aktien, um Kursschwankungen durch zu niedrige Umsätze bzw. eine Unterbewertung zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Bis zum Erhalt einer Drehgenehmigung vergingen drei Monate, da die zuständigen Behörden erst prüfen mussten, ob es sich bei der Brücke um ein militärisch wichtiges, strategisches Ziel handele.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1967 begann das sowjetische Verteidigungsministerium über ein neues strategisches Bombenflugzeug nachzudenken.

de.wikipedia.org

Strategisches Ziel ist es, an Informationen aus islamistischen Terrorzellen zu gelangen.

de.wikipedia.org

Das Materialkostenmanagement kann somit auch als strategisches Steuerungsinstrument und für die Definition von Langfristzielen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Sein Berufsleben verbrachte er z. T. als Leitender Angestellter in den Bereichen Forschung & Entwicklung, Internationales Produktmanagement, Strategisches Marketing in der pharmazeutischen Industrie, u. a. bei der Firma Merck in Darmstadt.

de.wikipedia.org

Euphrat & Tigris ist ein strategisches Brettspiel von Reiner Knizia für zwei bis vier Spieler, das vom Aufbau der Zivilisationen in Mesopotamien handelt.

de.wikipedia.org

Im Kleinwagensegment als strategisches Geschäftsfeld kann das Unternehmen gleichzeitig mit mehreren Marken als strategischen Geschäftseinheiten tätig sein.

de.wikipedia.org

Ab 1999 war er Bereichsleiter für strategisches Marketing und Verkaufssteuerung.

de.wikipedia.org

Diese besteht darin, dass ein Ort als strategisches Ziel identifiziert wird, ein Überfallkommando in die Häuser des Dorfes eindringt und die angetroffenen Personen getötet werden.

de.wikipedia.org