Translations for „Überprüfungen“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Überprüfung <-, -en> [--ˈ--] N f

Überprüfung

examen m

Überprüfung

revisión f

Überprüfung (amtlich)

control m

Überprüfung (amtlich)

inspección f

Überprüfung COMPUT

chequeo m

Überprüfung COMPUT

comprobación f

Überprüfung der Bestände

comprobación [o control] de existencias

gerichtliche Überprüfung

inspección (judicial)

überprüfen* VB trans

überprüfen

examinar, revisar

überprüfen

chequear LatAm

überprüfen (amtlich)

controlar, inspeccionar

überprüfen a. COMPUT

chequear

überprüfen a. COMPUT

comprobar

die Gültigkeit überprüfen

comprobar la validez

über|springen²

überspringen (übergehen) auf

saltar a

überspringen (Feuer) auf

pasar a

überspringen (Begeisterung) auf

transmitirse a

überspringen (Infektion) auf

extenderse a

das Feuer ist vom Stall auf das Wohnhaus übergesprungen

el incendio pasó de la cuadra a la casa

überbringen*

überbringen irreg VB trans liter:

überbringen

entregar, transmitir