German » Spanish

Translations for „Ausstellungen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Ausstellung <-, -en> N f

2. Ausstellung (Ausfertigung):

Ausstellung
expedición f

3. Ausstellung (von Schecks):

Ausstellung über +acc
extensión f por

4. Ausstellung (Aufstellen):

Ausstellung
puesta f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Man führte deshalb die Ausstellungen bis 1825 im Jahresrhythmus durch bis das alte Fabrikgebäude hierfür nicht mehr tauglich war.
de.wikipedia.org
Das Museum organisierte in dieser Zeit kleine Ausstellungen, Vorträge und Konzertreihen.
de.wikipedia.org
Regelmäßig wechselnde Ausstellungen finden hier statt, in die bei den Eröffnungsfeierlichkeiten, mit wissenschaftlich profunden Erörterungen zur jeweiligen Thematik, von Klinikern oder Kunsthistorikern eingeführt wird.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss zeigt vor allem zwei permanente Ausstellungen sowie Thorvaldsens Gemälde- und Skulpturensammlung.
de.wikipedia.org
Neben den jährlich wechselnden Ausstellungen finden im Frida & Fred auch mehrmals wöchentlich Kindertheater-Aufführungen und Workshops statt.
de.wikipedia.org
Zu den berühmtesten Ausstellungen gehört die große Sammlung von ausgestopften Tieren.
de.wikipedia.org
Dieses Kultur- und Museumszentrum integriert die archäologische Fundstätte sowie zugeordnete Ausstellungen und Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Neben den Konzerten finden dort auch Performances, politische Diskussionsabende und auch Ausstellungen statt.
de.wikipedia.org
Zudem kuratierte er zu diesem Themenfeld mehrere vielbeachtete Ausstellungen, häufig in Zusammenarbeit mit internationalen Museen.
de.wikipedia.org
Auch Kulturinstitutionen und Autoren nutzen das Bild- und Textmaterial des Archivs für Editionen, Ausstellungen und Filme.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular