Translations for „Behandlungskosten“ in the German » Spanish Dictionary

Behandlungskosten N pl

Behandlungskosten

costes m pl del tratamiento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese werden in Punktwerten angegeben, wobei Fallpauschalen die gesamten Behandlungskosten (einschließlich Operation und Krankenhausaufenthalt) und Sonderentgelte lediglich die operative Leistung abdecken.

de.wikipedia.org

Eventuelle Behandlungskosten bei einer stattgefundenen Infektion sind in dieser Summe nicht enthalten.

de.wikipedia.org

Auch die Behandlungskosten sind für die Gesundheitssysteme der betroffenen Staaten eine erhebliche Belastung.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis ist genau ersichtlich, welche Behandlungskosten für ein bestimmtes Krankheitsbild entstehen und wofür genau sie anfallen.

de.wikipedia.org

Die daher von ihm selbst zu tragenden Behandlungskosten ruinierten ihn finanziell.

de.wikipedia.org

Privatpatienten zahlen die Behandlungskosten in der Regel selbst und erhalten nach der Behandlung eine Privatliquidation.

de.wikipedia.org

Behandlungskosten nach Tauchunfällen werden ebenso ohne Einschränkung übernommen wie Rentenzahlungen bei verminderter Erwerbsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Eine Beteiligung an diesen zusätzlichen Behandlungskosten sehen die Fürsorgesysteme der Grundsicherung für Arbeitsuchende und der Lebensunterhaltsleistungen der Sozialhilfe für privat krankenversicherte Leistungsbeziehende nicht vor.

de.wikipedia.org

Auswirkungen auf die Gesundheit können beispielsweise als Summe von Behandlungskosten und Produktivitäts-Ausfall berechnet werden, ein anderer Ansatz schätzt die Effekte von Pflanzenschutzmitteln in Qualitätskorrigierten Lebensjahren.

de.wikipedia.org

Auf sie entfallen gut 1/3 aller Arztkontakte und 43 % der Behandlungskosten.

de.wikipedia.org