Translations for „Biedermann“ in the German » Spanish Dictionary

Biedermann <-(e)s, -männer> N m pej

Biedermann

burgués m

Biedermann N

User Entry

Biedermann m pej

buen hombre m

Biedermann m pej

hombre (m) de bien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Darauf heißt es: „Nach langjährigem nützlichen Wirken starb er als Biedermann“.

de.wikipedia.org

Als Biedermann wird allgemein ein ehrenwerter, rechtschaffener Mann bezeichnet, aber auch ein Spießbürger („Spießer“).

de.wikipedia.org

Die Turbine selbst wurde von Stark & Biedermann bis 1927 zum Antrieb des Maschinenparks eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es wird angewiesen, den echten Biedermann in den Akten als aus dem Gefängnis zu entlassen auszuweisen, doch wird am Ende auch der falsche Biedermann freigelassen.

de.wikipedia.org

Wo kein Biedermann mehr, da auch keine Eheschließung möglich.

de.wikipedia.org

Der Polizist glaubt es ihnen und lacht und geht dann mit Biedermann fort.

de.wikipedia.org

Der Biedermann erschien jeweils einmal pro Woche im Umfang von vier Seiten im Quartformat.

de.wikipedia.org

Diesen Journalen ähnelte Der Biedermann auch im Erscheinungsbild mit dem großen Titel, der Datumszeile und dem jeder Nummer vorangestellten Zitat.

de.wikipedia.org

Obwohl der Sachverhalt klar ist, kann der echte Biedermann immer noch nicht heiraten, weil er laut Aktenlage noch verheiratet ist.

de.wikipedia.org

Kurz darauf geht das Haus der Biedermanns in Flammen auf; mehrere Gasometer explodieren.

de.wikipedia.org