Translations for „Buchmalerei“ in the German » Spanish Dictionary

Buchmalerei¹ <-, ohne pl > N f (Kunst)

Buchmalerei

iluminación f de manuscritos

Buchmalerei² <-, -en> N f (Bild)

Buchmalerei

miniatura f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Stilistisch orientierte sich die Buchmalerei stark an der Wandmalerei.

de.wikipedia.org

Einige Untersuchungen haben gezeigt, dass die Schäden hauptsächlich auf die einzigartige Technik der Buchmalerei zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Die bis dahin florierende böhmische Buchmalerei kam zum Erliegen und viele Illuminatoren wanderten in umliegende Länder aus.

de.wikipedia.org

Daneben waren astronomisch-astrologische Werke mit Monatsbildern und Tierkreiszeichen durchgehend beliebte Gegenstände der Buchmalerei, in etwas geringerem Maße auch alchimistische Texte.

de.wikipedia.org

Durch die Möglichkeiten der fotomechanischen Reproduktion sind viele Buchmalereien heute allgemein zugänglich und haben maßgeblichen Anteil am Bild vom Mittelalter in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Eine Hochblüte erlebte das Flechtornament im frühen Mittelalter und in der Buchmalerei bis in die Renaissance.

de.wikipedia.org

Um 1450 war der Holzschnitt, insbesondere in der Form des Blockbuchs, in Konkurrenz zur aufwendigen Buchmalerei getreten.

de.wikipedia.org

Allein zur armenischen Sammlung gehören 2500 Manuskripte mit armenischer Buchmalerei.

de.wikipedia.org

Um das Jahr 1000 verließ die byzantinische Buchmalerei den aus der Antike übernommenen naturalistischen und eleganten Stil der makedonischen Renaissance.

de.wikipedia.org

Die Abtei war im Mittelalter ein Zentrum der Schreibkunst und Buchmalerei.

de.wikipedia.org