Translations for „Bundesanleihe“ in the German » Spanish Dictionary

Bundesanleihe <-, -n> N f FIN

Bundesanleihe

empréstito m federal

Bundesanleihe N

User Entry

Bundesanleihe f FIN

préstamo (m) oficial del Estado

Bundesanleihe f FIN

bonos (mpl) del Estado [o públicos]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Zinsdifferenzen (Risikoaufschläge) fast aller Staatsanleihen der Eurozone zu den Bundesanleihen weiteten sich immer mehr aus.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Bund als Schuldner von Bundesanleihen macht von dieser Möglichkeit Gebrauch.

de.wikipedia.org

Mit Verbreitung des von Kreditinstituten gewährten Kommunalkredits befanden sich Stadt- und sonstige Kommunalanleihen auf dem Rückzug, Länder- und Bundesanleihen hingegen nicht.

de.wikipedia.org

So sind derzeit Effektenlombardkredite nicht mit Eigenmitteln zu unterlegen, wenn sie vollständig mit Bundesanleihen besichert sind.

de.wikipedia.org

Die Laufzeit der Bundeswertpapiere variiert von kurzfristig (Unverzinsliche Schatzanweisung oder Bundesschatzanweisung) bis hin zu langfristig (Bundesanleihen).

de.wikipedia.org

Am Ende der nominellen Laufzeit werden Bundesanleihen zum Nennwert zurückgezahlt (Tilgung).

de.wikipedia.org

Dem Bobl-Future liegen Bundesanleihen mit einer Restlaufzeit von 4,5 bis 5,5 Jahren (bezogen auf den Fälligkeitstermin des jeweiligen Kontraktes) zugrunde.

de.wikipedia.org

Wertpapierorders für Bundesanleihen müssen spätestens bis zur Feststellung des Einheitskurses im Orderbuch des Skontroführers eingegangen sein.

de.wikipedia.org

Dadurch wird eine höchstmögliche Marktliquidität in allen Bundesanleihen gewährleistet.

de.wikipedia.org

Ein homogenes Marktsegment können Bundesanleihen, staatliche Anleihen, Pfandbriefe oder Unternehmensanleihen sein.

de.wikipedia.org