Spanish » German

Translations for „Einfädelung“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

Einfädelung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vermutlich gab es bereits zu dieser Zeit einen provisorischen Bahnhof an der Oderbrücke zur Einfädelung der eingleisigen Strecke im Bereich der Brücke.
de.wikipedia.org
Im Abstand von mindestens 30 Metern vor dem Knotenpunkt wird eine zweite Ampel aufgestellt; der Zwischenraum dient der Einfädelung der Stadtbusse vor den Individualverkehr.
de.wikipedia.org
Diese verursachen oft Verspätungen, die dann an der Einfädelung zum Innenstadttunnel auch die anderen Linien mitbetreffen.
de.wikipedia.org
Dabei wird im Abstand von mindestens 30 Metern vor einer Straßenkreuzung eine zweite Ampel aufgestellt; der Zwischenraum dient der Einfädelung der Stadtbusse vor dem Individualverkehr.
de.wikipedia.org
Sie errichtete zudem weitere Überführungsbauwerke für eine kreuzungsfreie Einfädelung der verschiedenen Strecken.
de.wikipedia.org
Der nördliche Teil der Schleife gehörte in der Planungsphase zum Planfeststellungsabschnitt 1.6, der südliche Teil (ab km 1,235; mit Einfädelung in die Schnellfahrstrecke) zum Planfeststellungsabschnitt 1.3 der Neubaustrecke.
de.wikipedia.org
Die Planänderungen hatten zur Folge, dass ein Teilstück des Tunnels am Anhalter Bahnhof wieder abgebrochen werden musste, um die niveaufreie Einfädelung der neuen Strecke zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Zur Einfädelung sind vor diesen Streckenabschnitten besondere Elemente platziert.
de.wikipedia.org
Hier beginnt eine Aufspreizung der beiden Gleisachsen auf bis zu 25,80 m als Bauvorleistung für eine spätere Einfädelung der östlichen Riedbahn.
de.wikipedia.org
Danach wurden die restlichen Meter Schiene bis zur Einfädelung ebenfalls entfernt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Einfädelung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina