German » Spanish

Translations for „Friedensbedingungen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Friedensbedingungen N f pl POL

Usage examples with Friedensbedingungen

die Sieger diktierten den Unterlegenen ihre Friedensbedingungen
los vencedores impusieron sus condiciones de paz a los vencidos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er trifft die Lappenhausener beim Tanz an und überbringt die Botschaft mit den Friedensbedingungen, aber sie verspotten ihn und jagen ihn aus dem Dorf.
de.wikipedia.org
Der Papst sah sich gezwungen, die kaiserlichen Friedensbedingungen zu akzeptieren.
de.wikipedia.org
Durch seinen Sieg sicherte er sich einen Platz am Konferenztisch und nahm somit an der Aushandlung der Friedensbedingungen teil.
de.wikipedia.org
Das Streben nach friedlichen und einvernehmlichen Veränderungen von Friedensbedingungen heißt hingegen Vertragsrevisionismus.
de.wikipedia.org
Darauf wurde eine Deputation eingesetzt um die verhandelten Friedensbedingungen auch durchsetzen zu können.
de.wikipedia.org
Die gut ausgebildeten Parlamentstruppen zerschlugen den Widerstand der Konföderation und der Royalisten und legten den Katholiken harte Friedensbedingungen auf.
de.wikipedia.org
Diese einschränkenden Friedensbedingungen bewirkten wiederum seine staatspolitische Erneuerung mit dem Ziel, die Grundlagen für den Befreiungskampf zu bereiten.
de.wikipedia.org
Die Friedensbedingungen waren gegenüber den besiegten Neapolitanern nicht sonderlich streng.
de.wikipedia.org
Anschließend würden sie eine Seeblockade gegen die japanischen Hauptinseln errichten, um die japanische Regierung zur Annahme britischer Friedensbedingungen zu zwingen.
de.wikipedia.org
Den unterlegenen Buren gewährten sie aber großzügige Friedensbedingungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Friedensbedingungen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular