Translations for „Friedensbedingungen“ in the German » Swedish Dictionary

Friedensbedingungen N f /pl

Friedensbedingungen

fredsvillkor pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Friedensbedingungen wären vielleicht noch härter ausgefallen, wenn die Briten nicht die Hälfte ihrer europäischen Truppen im Verlauf des Krieges verloren hätten.

de.wikipedia.org

Erstens erhoben die Gesandten Beschwerde gegen die Karthager, da diese die Friedensbedingungen nicht vollständig umgesetzt hätten.

de.wikipedia.org

Die Friedensbedingungen des Vertrags von Kasure waren hart und zielten auf eine Schwächung des Sikh-Staates sowie die Belohnung der Verräter ab.

de.wikipedia.org

Der Kaiser sah sich gezwungen, den Perserfeldzug zu äußerst ungünstigen Friedensbedingungen abzubrechen und mit seinem Heer rasch zurück in den Norden zu marschieren.

de.wikipedia.org

Anschließend würden sie eine Seeblockade gegen die japanischen Hauptinseln errichten, um die japanische Regierung zur Annahme britischer Friedensbedingungen zu zwingen.

de.wikipedia.org

Allerdings tat er nichts, um die Friedensbedingungen umzusetzen.

de.wikipedia.org

Diese einschränkenden Friedensbedingungen bewirkten wiederum seine staatspolitische Erneuerung mit dem Ziel, die Grundlagen für den Befreiungskampf zu bereiten.

de.wikipedia.org

Die Illyrerkönigin floh in das stark befestigte Rhizon und musste im nächsten Jahr die harten römischen Friedensbedingungen akzeptieren.

de.wikipedia.org

Darauf wurde eine Deputation eingesetzt um die verhandelten Friedensbedingungen auch durchsetzen zu können.

de.wikipedia.org

Er hoffte damit günstigere Friedensbedingungen zu erhalten und wollte den demokratisch gesinnten Politikern die Verantwortung für die Kriegsniederlage zuschieben.

de.wikipedia.org